-
1 сердечник каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сердечник каната
-
2 сердечник каната
1) Engineering: rope core, wire core, wire-line center, wire-line core, wire-rope center2) Construction: core of rope3) Textile: heart yarn, rope heart4) Drilling: core5) Oil&Gas technology cable core -
3 сердечник каната
neng. Seilherz, Seilseele -
4 сердечник каната
Русско-французский политехнический словарь > сердечник каната
-
5 сердечник каната
осе́рдя ли́нви, осе́рдя кодо́лиРусско-украинский политехнический словарь > сердечник каната
-
6 сердечник каната
осе́рдя ли́нви, осе́рдя кодо́лиРусско-украинский политехнический словарь > сердечник каната
-
7 сердечник каната
Русско-английский словарь по нефти и газу > сердечник каната
-
8 сердечник каната
Русско-французский словарь по нефти и газу > сердечник каната
-
9 сердечник каната
-
10 сердечник каната
-
11 сердечник каната
Seilherz, Seilseele -
12 сердечник каната
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сердечник каната
-
13 сердечник каната
• duše lana -
14 сердечник каната
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сердечник каната
-
15 сердечник каната
-
16 сердечник каната
Русско-английский политехнический словарь > сердечник каната
-
17 сердечник (каната) из однослойной пряди
Forestry: armored coreУниверсальный русско-английский словарь > сердечник (каната) из однослойной пряди
-
18 сердечник каната из однослойной пряди
Makarov: armored coreУниверсальный русско-английский словарь > сердечник каната из однослойной пряди
-
19 сердечник каната из стальной проволоки
Engineering: iron wire rope coreУниверсальный русско-английский словарь > сердечник каната из стальной проволоки
-
20 сердечник каната из однослойной пряди
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сердечник каната из однослойной пряди
См. также в других словарях:
сердечник каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rope core … Справочник технического переводчика
Сердечник каната — [rope heart] элемент стального каната (его «ось»), служащий опорой для прядей; изготовляется из органических материалов, металлов и пластмасс … Энциклопедический словарь по металлургии
СЕРДЕЧНИК 1 — СЕРДЕЧНИК 1, а, м. (спец.). Стержень, к рый является внутренней частью чего н., на к рый навивается, надевается что н. С. троса, каната. С. электромагнита. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сердечник — СЕРДЕЧНИК, а, муж. (спец.). Стержень, к рый является внутренней частью чего н., на к рый навивается, надевается что н. С. троса, каната. С. электромагнита. II. СЕРДЕЧНИК, а, муж. (разг.). 1. Человек, страдающий болезнями сердца 1. 2. То же, что… … Толковый словарь Ожегова
джутовый сердечник проволочного каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jute wirerope core … Справочник технического переводчика
органический сердечник проволочного каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fiber wirerope core … Справочник технического переводчика
пеньковый сердечник проволочного каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hemp wire rope coremanila wirerope core … Справочник технического переводчика
пеньковый сердечник стального каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core … Справочник технического переводчика
проволочный сердечник проволочного каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wire core … Справочник технического переводчика
rope heart — Смотри Сердечник каната … Энциклопедический словарь по металлургии
Канатное производство — изготовление металлических и неметаллических (волокнистых) Канатов на соответствующем технологическом оборудовании. Основные операции К. п.: перемотка проволоки, пряжи на катушки на волочильных или намоточных станках; свивка (скручивание) … Большая советская энциклопедия